Часть Мариинской улицы станет Герцогским переулком, чтобы восстановить утраченное название части Свеаборгской улицы. Фамилию Герц носил директор соседнего завода.
Герцогский переулок существовал с 1906 года. Он шел от Мариинской улицы на юг до Благодатной, а затем переходил в Свеаборгскую улицу. Название предположительно было связано с фамилией директора-распорядителя завода «Сименс и Гальске» (ныне «Электросила») Герца. В 1918 году переулок переименовали в Трудовой, а в 1955-м его часть (от улицы Решетникова до Благодатной) включили в состав Свеаборгской.
Топонимическая комиссия приняла решение присвоить название Герцогский переулок части Мариинской улицы, а именно от поворота до улицы Решетникова.
Источник: